Gestion des espèces : Différence entre versions

De Wiki Biolovision
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(10 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Depuis le menu " Administration -> Gestion des espèces -> Liste des espèces" , vous pouvez paramétrer les catégories de chaque espèce.  
+
Depuis le menu " Administration -> Gestion des espèces -> Liste des espèces" , vous pouvez paramétrer les catégories de chaque espèce, ainsi que leur disponibilité ou non à la saisie.  
 +
 
 +
[[Fichier:Liste d'espèce gestion.png|centré|sans_cadre|600x600px]]
 +
[[Fichier:Paramétrage espèce.png|centré|sans_cadre|600x600px]] 
 +
 
 +
NB: concernant l'utilisation de NaturaList:
 +
 
 +
Ces catégorisations sont valables sur le portail considéré, ils peuvent avoir différentes signification selon le pays considéré, il faut donc avoir sélectionné dans le [[Listes d'espèces|menu de l'App sous "Préférences]] -> Liste d'espèces": groupe taxonomique choisi -> choisir le portail web de référence pour avoir la liste avec les symboles correspondants (utile pour degré de rareté, code atlas etc..)
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|+
 
|+
!
+
!Symbole
 
!Description du symbole
 
!Description du symbole
!Signification  
+
!Signification : catégorie
 
!Appellation CH
 
!Appellation CH
 
!Intervalle de date considéré pour l'affichage du symbole
 
!Intervalle de date considéré pour l'affichage du symbole
Ligne 10 : Ligne 17 :
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.26.png|sans_cadre]]
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.26.png|sans_cadre]]
 
|Point rouge à côté du nom
 
|Point rouge à côté du nom
|"espèce plutôt rare"
+
|"espèce plutôt rare" /portail FF a préciser
|Catégorie A  
+
|Catégorie A
 
|Toute l'année
 
|Toute l'année
 
|-
 
|-
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.13.png|sans_cadre]]
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.13.png|sans_cadre]]
 
|Point jaune à côté du nom
 
|Point jaune à côté du nom
|"nicheur peu commun"
+
|"nicheur peu commun"/portail FF à préciser
 
|Catégorie B
 
|Catégorie B
|Dates limites paramétrées pour la demande automatique de code atlas de l'espèce
+
|Toute l'année
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|Aucun
 
|Aucun
|"espèce commune"  
+
|"espèce commune"
 
|Catégorie C
 
|Catégorie C
 
|Toute l'année
 
|Toute l'année
Ligne 28 : Ligne 35 :
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.36.png|sans_cadre]]
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.36.png|sans_cadre]]
 
|Point bleu à côté du nom
 
|Point bleu à côté du nom
|"hivernant peu fréquent"
+
|"hivernant peu fréquent"/portail FF à préciser
 
|Catégorie H
 
|Catégorie H
 
|Dans les limites de dates définies pour la saison hivernale
 
|Dans les limites de dates définies pour la saison hivernale
 
|-
 
|-
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.13.png|sans_cadre]] ou [[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.36.png|sans_cadre]]
+
! colspan="2" |'''Couleur de l'écriture'''
|Point jaune à côté du nom ou
+
! colspan="3" |'''Signification: degré de rareté'''
point bleu à côté du nom
 
|espèce avec 2 catégories
 
|Catégorie BH
 
|Dates limites paramétrées pour la demande automatique de code atlas de l'espèce
 
Dans les limites de dates définies pour la saison hivernale
 
 
|-
 
|-
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.58.31.png|sans_cadre]]
 
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.58.31.png|sans_cadre]]
|Ecriture du nom de l'espèce en rose
+
|Rose
 
|Espèce encore jamais observée  
 
|Espèce encore jamais observée  
dans la région géographique considérée
+
<br />
 
|
 
|
 +
|Toute l'année
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.07.35.png|sans_cadre]]
 +
|Rouge vif
 +
|Espèce très rare
 
|
 
|
 +
|Toute l'année
 
|-
 
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.08.48.png|sans_cadre]]
 +
|Rouge foncé-brun
 +
|Espèce rare
 
|
 
|
 +
|Toute l'année
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.37.41.png|sans_cadre]]
 +
|Violet (site web)
 +
|Espèce exotique, introduite ou échappée de captivité
 
|
 
|
 +
|Toute l'année
 +
|-
 +
|[[Fichier:20210226 102050.jpg|gauche|sans_cadre|180x180px|Couleur pour espère naturalisée ou exotique NaturaList]]
 +
|Bleu (NaturaList)
 +
|Espèce exotique, introduite ou échappée de captivité
 
|
 
|
 +
|Toute l'année
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.39.29.png|sans_cadre]]
 +
|Noir
 +
|Espèce peu commune / Commune /Très commune
 
|
 
|
 +
|Toute l'année
 +
|}
 +
<br>
 +
 +
===Espèces pour Formulaires===
 +
 +
Sous cet onglet, il est possible de paramétrer l'apparition des espèces dans les listes pour protocoles et saisies par liste, en tenant compte de la zone biogéographique et de la période de l'année.
 +
 +
Ainsi un canard hivernant ne sera proposé automatiquement que pendant la période adaptée et pour le milieu adapté.
 +
 +
=Species administration (En)=
 +
From "Administration" Menu go to -> Species administration-> Species list.
 +
 +
You can parameter each specie category, and if they are or not avaiable, for any user, advanced only or nobody
 +
 +
<br />[[Fichier:Liste d'espèce gestion.png|centré|sans_cadre|600x600px]]
 +
 +
 +
[[Fichier:Capture 2020-04-16 at 23.53.43.png|centré|vignette|600x600px]]
 +
 +
 +
NB: concerning NaturaList:
 +
 +
Those category are valid on the considered webportal. They can have different meanings regarding the country. You have to select [[Choice of specie|in the App under "Préférences]] -> "Species List": taxonomic group -> choose corresponding website list (useful for rarity level, atlas code,...)
 +
{| class="wikitable"
 +
|+
 +
!Symbol
 +
!Symbol description
 +
!Signification : category
 +
!CH use
 +
!date interval considered to apply the symbol
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.26.png|sans_cadre]]
 +
|Red dot beside the name
 +
|Quite rare specie / faune-france.org -> to be defined
 +
|Category A
 +
|All year round
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.13.png|sans_cadre]]
 +
|Yellow dot beside the name
 +
|Uncommon nesting bird/faune-france -> to be defined
 +
|Category B
 +
|All year round
 +
|-
 
|
 
|
 +
|Nothing
 +
|Common specie
 +
|Category C
 +
|All year round
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.41.36.png|sans_cadre]]
 +
|Blue dot beside the name
 +
|uncommon wintering bird /faune-france.org -> to be defined
 +
|Category H
 +
|Within the winter date interval
 +
|-
 +
! colspan="2" |'''Writing colour'''
 +
! colspan="3" |'''Signification: rarity level'''
 
|-
 
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 10.58.31.png|sans_cadre]]
 +
|Pink
 +
|Never observed specie
 
|
 
|
 +
|All year round
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.07.35.png|sans_cadre]]
 +
|Red
 +
|Very rare specie
 
|
 
|
 +
|All year round
 +
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.08.48.png|sans_cadre]]
 +
|Red-brown
 +
|Rare specie
 
|
 
|
|
+
|All year round
|
 
 
|-
 
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.37.41.png|sans_cadre]]
 +
|Purple (Website)
 +
|Exotic specie or escaped
 
|
 
|
|
+
|All year round
|
 
|
 
|
 
 
|-
 
|-
 +
|[[Fichier:20210226 102050.jpg|gauche|sans_cadre|180x180px|Couleur pour espère naturalisée ou exotique NaturaList]]
 +
|Blue (NaturaList)
 +
|Exotic specie or escaped
 
|
 
|
|
+
|All year round
|
 
|
 
|
 
 
|-
 
|-
 +
|[[Fichier:Capture 2019-11-18 at 11.39.29.png|sans_cadre]]
 +
|Black
 +
|Uncommon/Common/very common specie
 
|
 
|
|
+
|All year round
|
 
|
 
|
 
 
|}
 
|}
<br>
 
  
<br />
+
===Formular species===
 +
Here you can parameter which specie you want to appear in protocols or Lists, regarding the biogeographical area and period of the year.
  
===Espèces pour Formulaires===
+
Thanks to that a wintering duck will only appear automatically in the predefined list when relevant.
  
Sous cet onglet, il est possible de paramétrer l'apparition des espèces dans les listes pour protocoles et saisies par liste, en tenant compte de la zone biogéographique et de la période de l'année.
+
<br />
  
Ainsi un canard hivernant ne sera proposé automatiquement que pendant la période adaptée et pour le milieu adapté.
+
<br />

Version actuelle datée du 26 février 2021 à 11:20

Depuis le menu " Administration -> Gestion des espèces -> Liste des espèces" , vous pouvez paramétrer les catégories de chaque espèce, ainsi que leur disponibilité ou non à la saisie.

Liste d'espèce gestion.png
Paramétrage espèce.png

NB: concernant l'utilisation de NaturaList:

Ces catégorisations sont valables sur le portail considéré, ils peuvent avoir différentes signification selon le pays considéré, il faut donc avoir sélectionné dans le menu de l'App sous "Préférences -> Liste d'espèces": groupe taxonomique choisi -> choisir le portail web de référence pour avoir la liste avec les symboles correspondants (utile pour degré de rareté, code atlas etc..)

Symbole Description du symbole Signification : catégorie Appellation CH Intervalle de date considéré pour l'affichage du symbole
Capture 2019-11-18 at 10.41.26.png Point rouge à côté du nom "espèce plutôt rare" /portail FF a préciser Catégorie A Toute l'année
Capture 2019-11-18 at 10.41.13.png Point jaune à côté du nom "nicheur peu commun"/portail FF à préciser Catégorie B Toute l'année
Aucun "espèce commune" Catégorie C Toute l'année
Capture 2019-11-18 at 10.41.36.png Point bleu à côté du nom "hivernant peu fréquent"/portail FF à préciser Catégorie H Dans les limites de dates définies pour la saison hivernale
Couleur de l'écriture Signification: degré de rareté
Capture 2019-11-18 at 10.58.31.png Rose Espèce encore jamais observée


Toute l'année
Capture 2019-11-18 at 11.07.35.png Rouge vif Espèce très rare Toute l'année
Capture 2019-11-18 at 11.08.48.png Rouge foncé-brun Espèce rare Toute l'année
Capture 2019-11-18 at 11.37.41.png Violet (site web) Espèce exotique, introduite ou échappée de captivité Toute l'année
Couleur pour espère naturalisée ou exotique NaturaList
Bleu (NaturaList) Espèce exotique, introduite ou échappée de captivité Toute l'année
Capture 2019-11-18 at 11.39.29.png Noir Espèce peu commune / Commune /Très commune Toute l'année


Espèces pour Formulaires

Sous cet onglet, il est possible de paramétrer l'apparition des espèces dans les listes pour protocoles et saisies par liste, en tenant compte de la zone biogéographique et de la période de l'année.

Ainsi un canard hivernant ne sera proposé automatiquement que pendant la période adaptée et pour le milieu adapté.

Species administration (En)

From "Administration" Menu go to -> Species administration-> Species list.

You can parameter each specie category, and if they are or not avaiable, for any user, advanced only or nobody


Liste d'espèce gestion.png


Capture 2020-04-16 at 23.53.43.png


NB: concerning NaturaList:

Those category are valid on the considered webportal. They can have different meanings regarding the country. You have to select in the App under "Préférences -> "Species List": taxonomic group -> choose corresponding website list (useful for rarity level, atlas code,...)

Symbol Symbol description Signification : category CH use date interval considered to apply the symbol
Capture 2019-11-18 at 10.41.26.png Red dot beside the name Quite rare specie / faune-france.org -> to be defined Category A All year round
Capture 2019-11-18 at 10.41.13.png Yellow dot beside the name Uncommon nesting bird/faune-france -> to be defined Category B All year round
Nothing Common specie Category C All year round
Capture 2019-11-18 at 10.41.36.png Blue dot beside the name uncommon wintering bird /faune-france.org -> to be defined Category H Within the winter date interval
Writing colour Signification: rarity level
Capture 2019-11-18 at 10.58.31.png Pink Never observed specie All year round
Capture 2019-11-18 at 11.07.35.png Red Very rare specie All year round
Capture 2019-11-18 at 11.08.48.png Red-brown Rare specie All year round
Capture 2019-11-18 at 11.37.41.png Purple (Website) Exotic specie or escaped All year round
Couleur pour espère naturalisée ou exotique NaturaList
Blue (NaturaList) Exotic specie or escaped All year round
Capture 2019-11-18 at 11.39.29.png Black Uncommon/Common/very common specie All year round

Formular species

Here you can parameter which specie you want to appear in protocols or Lists, regarding the biogeographical area and period of the year.

Thanks to that a wintering duck will only appear automatically in the predefined list when relevant.