Où consulter ses observations : Différence entre versions

De Wiki Biolovision
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
ENGLISH-> See below
 +
 
Les systèmes Biolovision se sont bien diversifiés depuis leurs débuts.
 
Les systèmes Biolovision se sont bien diversifiés depuis leurs débuts.
 
L'accessibilité à vos données est possible par différents moyens, avec '''toujours les mêmes identifiants''' (e-mail et mot de passe).
 
L'accessibilité à vos données est possible par différents moyens, avec '''toujours les mêmes identifiants''' (e-mail et mot de passe).
Ligne 31 : Ligne 33 :
 
|data.biolovision.net||v outil en évolution, pour l'instant tri possible: date et groupe taxonomique||v||v||x||x||x||x
 
|data.biolovision.net||v outil en évolution, pour l'instant tri possible: date et groupe taxonomique||v||v||x||x||x||x
 
|-
 
|-
|NaturaList||x||x||x||x||Texte de la cellule||oui dans le périmètre autour de moi (selon restrictions locales masquage automatique ou manuel des données sensibles)||x
+
|NaturaList||x||x||x||x||x||oui dans le périmètre autour de moi (selon restrictions locales masquage automatique ou manuel des données sensibles)||x
 +
 
 +
|}
 +
NB: Pour transmettre vos observations dans une zone ou pour un groupe taxonomique non couvert par un site Biolovision+partenaire local, vous devez faire un export de vos propres données via la plateforme data.biolovision.net et le transmettre à l'association de votre choix.
 +
 
  
 +
 +
ENGLISH
 +
 +
Biolovision systems developped quite a lot since the beggining.
 +
 +
You have different possibilities to access your own data '''using always the same id''' (e-mail and password).
 +
 +
 +
Where to see your own data according the way you transmitted it:
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
!Entering mode!!Local website!!National website!!data.biolovsion.net!!NaturaList
 +
|-
 +
|local website (F.ex faune-xxx.org) linked with a National website||v||v||v||v
 +
|-
 +
|National website||v||v||v||v
 +
|-
 +
|With NaturaList for exisiting taxononmic group on la local platform||v||v||v||v
 +
|-
 +
|With NaturaList in a place covered by a local website, but with a taxonomic group who's not supported by the website||x||x||v||v
 +
|-
 +
|With NaturaList in a without localplatform area||x||x||v||v
 +
|}Possibilites to visualise and use your own data and other observers data:
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
!Visualisation mode!!Sort by specific choices!!Export file txt!!Export file xls ou xlsx!!Export file KML!!Export file Json!!See others users data!!Export other users data
 +
|-
 +
|local Website||v||v||v||v||v||yes according local restriction for protecting sensible data (automatic or manual mask)||Only allowed people (Admin)
 +
|-
 +
|National Website||v||v||v||v||v||yes according local restriction for protecting sensible data (automatic or manual mask)||Only allowed people (Admin)
 +
|-
 +
|data.biolovision.net||v to evolve, for the moment you can sort by date and taxonomic group||v||v||x||x||x||x
 +
|-
 +
|NaturaList||x||x||x||x||x||yes by the function "aroud me" according local restriction for protecting sensible data (automatic or manual mask)||x
 
|}
 
|}
 +
NB: If you want to communicate your own data to an organisation where no Biolovison partner website exist, or for locally unsupported taxonomic groups, the oberver shall do himself the export from data.biolovision.net and transmit it to the organisation he want to.

Version actuelle datée du 16 juin 2020 à 09:19

ENGLISH-> See below

Les systèmes Biolovision se sont bien diversifiés depuis leurs débuts. L'accessibilité à vos données est possible par différents moyens, avec toujours les mêmes identifiants (e-mail et mot de passe).


Où consulter ses observations personnelles selon leur mode de transmission:

Mode de saisie Site web local Site web National data.biolovsion.net NaturaList
Saisie standard par site web local (P.ex faune-xxx.org) en lien avec un site web National v v v v
Saisie standard par site web National v v v v
Saisie par NaturaList dans un groupe taxonomique pour lequel il existe une plateforme web v v v v
Saisie par NaturaList dans une zone couverte par un site web, mais pour un groupe taxonomique non pris en charge par ce site x x v v
Saisie Par NaturaList dans une zone sans site web x x v v

Possibilité d'exploitation de vos propres données offertes par chaque option et possibilités avec les données des autres observateurs:

Mode de consultation Tri par critères spécifiques Export fichier txt Export fichier xls ou xlsx Export fichier KML Export fichier Json Affichage des données des autres utilisateurs Export des données autres utilisateurs
Site local v v v v v oui, selon restrictions locales (masquage automatique ou manuel des données sensibles) Réservé aux personnes autorisées (Admin)
Site National v v v v v oui, selon restrictions locales (masquage automatique ou manuel des données sensibles) Réservé aux personnes autorisées (Admin)
data.biolovision.net v outil en évolution, pour l'instant tri possible: date et groupe taxonomique v v x x x x
NaturaList x x x x x oui dans le périmètre autour de moi (selon restrictions locales masquage automatique ou manuel des données sensibles) x

NB: Pour transmettre vos observations dans une zone ou pour un groupe taxonomique non couvert par un site Biolovision+partenaire local, vous devez faire un export de vos propres données via la plateforme data.biolovision.net et le transmettre à l'association de votre choix.


ENGLISH

Biolovision systems developped quite a lot since the beggining.

You have different possibilities to access your own data using always the same id (e-mail and password).


Where to see your own data according the way you transmitted it:

Entering mode Local website National website data.biolovsion.net NaturaList
local website (F.ex faune-xxx.org) linked with a National website v v v v
National website v v v v
With NaturaList for exisiting taxononmic group on la local platform v v v v
With NaturaList in a place covered by a local website, but with a taxonomic group who's not supported by the website x x v v
With NaturaList in a without localplatform area x x v v

Possibilites to visualise and use your own data and other observers data:

Visualisation mode Sort by specific choices Export file txt Export file xls ou xlsx Export file KML Export file Json See others users data Export other users data
local Website v v v v v yes according local restriction for protecting sensible data (automatic or manual mask) Only allowed people (Admin)
National Website v v v v v yes according local restriction for protecting sensible data (automatic or manual mask) Only allowed people (Admin)
data.biolovision.net v to evolve, for the moment you can sort by date and taxonomic group v v x x x x
NaturaList x x x x x yes by the function "aroud me" according local restriction for protecting sensible data (automatic or manual mask) x

NB: If you want to communicate your own data to an organisation where no Biolovison partner website exist, or for locally unsupported taxonomic groups, the oberver shall do himself the export from data.biolovision.net and transmit it to the organisation he want to.